Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Te słowa ciągle są w obiegu. To gwara toruńska. Znasz znaczenie tych słów?

mf
Każdy region oprócz języka ojczystego ma też specyficzne słowa, które używane są tylko na tym terenie. Nie inaczej jest z mieszkańcami Torunia i okolic oraz miejsc, które były pod zaborem pruskim. Powstała gwara to często mieszanka słów polsko-niemieckich. Kiedyś były powszechnie używane. A jak jest teraz. Znacie ich znaczenie?

>>>>>>>Sprawdź
Każdy region oprócz języka ojczystego ma też specyficzne słowa, które używane są tylko na tym terenie. Nie inaczej jest z mieszkańcami Torunia i okolic oraz miejsc, które były pod zaborem pruskim. Powstała gwara to często mieszanka słów polsko-niemieckich. Kiedyś były powszechnie używane. A jak jest teraz. Znacie ich znaczenie? >>>>>>>Sprawdź
Każdy region oprócz języka ojczystego ma też specyficzne słowa, które używane są tylko na tym terenie. Nie inaczej jest z mieszkańcami Torunia i okolic oraz miejsc, które były pod zaborem pruskim. Powstała gwara to często mieszanka słów polsko-niemieckich. Kiedyś były powszechnie używane. A jak jest teraz. Znacie ich znaczenie?

Obejrzyj wideo: Przedszkolaki w redakcji Nowości

od 16 lat

Język ma to do siebie, że zmienia się nieustannie. Słowa, które jeszcze niedawno używano powszechnie dzisiaj powoli wychodzą z obiegu. To samo dotyczy gwary, którą od lat mówiono w Toruniu i okolicach. Część słów została zapomniana. Wiele jednak ciągle jest w obiegu.

Polecamy

Gwara toruńska używana do dziś?

Zmienia się rzeczywistość wokół nas, a wraz z nią zmieniają się słowa, które ją opisują. Kiedyś ktoś kto opowiadał niestworzone historie opowiadał po prostu ambaje. To słowo praktycznie nie jest już dziś używane. Podobnie jest z wieloma wyrażeniami, które funkcjonowały w Toruniu i okolicy. Gwara toruńska kształtowała się przez lata i wiele słów wchodzących w jej skład pochodziło z języka niemieckiego. Dlatego na przykład na poziomicę mówiono waserwaga.

Znaczenie gwary w języku

Słowa te często były także zmieniane na potrzeby danego domu. W jednym na sodę oczyszczoną mówiono natron a w innym już natrun. Czasami wystarczyło kilka kilometrów, by słowa znaczące to samo brzmiały trochę inaczej.

Pomimo upływu lat gwara toruńska ma się całkiem dobrze. Ciągle jeszcze w Toruniu i okolicy, zdecydowanie częściej wśród starszych mieszkańców, używa się wielu ciekawych słów. Znacie ich znaczenie? Sprawdźcie w naszej galerii:

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wideo
Wróć na torun.naszemiasto.pl Nasze Miasto